Los países de ingresos bajos y medios albergan al 85% de la población mundial y soportan una carga desproporcionada de enfermedades graves. Sin embargo, el sistema mundial de publicaciones científicas sigue estando dominado por académicos de países de altos ingresos. Este desequilibrio histórico, arraigado en prácticas de la época colonial, limita la visibilidad de investigaciones cruciales realizadas en países en desarrollo. El estudio, coordinado por el Instituto D’Or de Pesquisa e Ensino (IDOR), la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), el Hospital A. C. Camargo, el Instituto del Corazón y centros de investigación de Argentina y Uruguay, arroja luz sobre estas disparidades estructurales.
El dominio académico de los países de altos ingresos #
Históricamente, las prácticas editoriales y las métricas científicas han favorecido la investigación de las naciones de altos ingresos, relegando los estudios de los países de ingresos bajos y medios a un papel secundario.
Entre los desafíos clave se hallan los altos costos de procesamiento de artículos, asociaciones de investigación a menudo desiguales, barreras lingüísticas debido al predominio del inglés en las publicaciones científicas y métricas de evaluación que priorizan el impacto global sobre la relevancia regional.
Estos obstáculos no sólo limitan el alcance de la investigación realizada en los países en desarrollo sino que también refuerzan la dependencia del reconocimiento y la financiación de las naciones más ricas.
El estudio revela cómo el conocimiento científico de los países de ingresos bajos y medios resultó esencial durante la pandemia de COVID-19. Los desafíos que suelen enfrentar los países en desarrollo, como las crisis económicas y la escasez de mano de obra, se convirtieron en realidades incluso para los países de altos ingresos.
La crisis sanitaria mundial puso de relieve el valor del conocimiento generado en países con sistemas de salud resilientes y adaptables. Sin embargo, la falta de representación en revistas de prestigio sigue impidiendo el reconocimiento de las valiosas lecciones que el llamado “Tercer Mundo” ofrece a la comunidad científica.
Propuestas para un enfoque más inclusivo de la ciencia de los cuidados intensivos #
Los investigadores proponen diversas acciones globales y regionales para fomentar un ecosistema científico más equitativo. Estas incluyen aumentar la visibilidad de las revistas científicas de países de ingresos bajos y medios y reducir o eximir las tasas de publicación para los autores de estas regiones en revistas internacionales.
El estudio refleja un esfuerzo internacional colaborativo para comprender y abordar las desigualdades en el sistema global de publicaciones científicas. Al desafiar las dinámicas de poder arraigadas y ampliar las perspectivas de los países de ingresos bajos y medios, los investigadores abogan por un panorama editorial más equitativo, que satisfaga mejor las necesidades de los pacientes críticos en todo el mundo.
- El artículo científico Decolonise publishing to reduce inequalities in critical care -Descolonizar el sector editorial para reducir las desigualdades en cuidados críticos- fue publicado en la revista The Lancet. Autores: Jorge I F Salluha, Antonio Paulo Nassar Jr, Elisa Estenssoro, Sebastián González-Dambrauskas & Juliana Carvalho Ferreira.